美国联邦法院判决助力BTC破万？OKEx CEO Jay Hao称其被误读

据OKEx行情显示，7月26日，比特币短暂冲上10000美元高位后，7月28日，比特币再次冲高，最高点达到11211美元，截至目前，单价仍报10973美元。这是自6月以来，比特币首次突破10000美元。

综合各方消息来看，此次比特币的上涨或许源于美国联邦法院上周五的一起判例。7月24日，美国联邦法院在审理一起比特币地下交易平台的洗钱案件时称，比特币是一种“货币”，受《华盛顿特区货币传输法案》约束。

法官的说辞是为了应对犯罪嫌疑人辩护律师做出的辩解，这位律师称，比特币不属于“货币”，并不属于美国法律下的“货币传输业务”。

彭博社在报道中指出，华盛顿特区首席法官BerylAHowell表示，“货币通常是一种交换手段、付款方式或价值储存方式。比特币就是这些东西。”消息传出后，比特币开始震荡，并在随后几天内急速拉升。

虽然喊得响亮，但业内人士普遍认为，这并不意味着比特币的货币身份被承认，即使被承认，也不意味着它具备法定货币的地位。

OKEx CEO Jay Hao表示，该事件很大程度上是由中美两种文化差异所引发的误读。

Money在英文中泛指钱，其含义最广，新牛津词典释义为人们购买货物或提供服务的交易媒介，可以理解为具有货币属性的物品;Currency指一个国家使用的货币系统，是整个国家约定俗成的共同信念。Fiat currency指法定货币，即一国由法律规定使用、具有无限法偿性的货币。Fiat currency由政府信用背书，这就是我们在日常生活中最常见的货币。

总的来说money强调事实上的购买力，currency是整个国家或地区共同认可的交易媒介，而Fiat currency是国家从法律层面上规定的货币。

Jay Hao强调，在中国的语境中，将Currency翻译成货币 更为合适，而Money翻译成(具有货币属性的)钱财更为恰当。实际上，2016年美国的《货币转移法》中明确指出：“虚拟货币是价值的数字代表，可以用来交易和存储价值，也可以充当交换媒介或记账方式，但在美国并不具备法律地位，不能充当本国法币。”因此，将比特币视为一种 Money，并不是什么里程碑的事件。

商务部CECBC区块链专委会副主任、数字经济商学院院长吴桐也指出，“数字经济时代经济意义上的货币具有更重要的意义，美国联邦法院界定比特币为‘money’并非法定货币。”

目前比特币大涨已经带动了整个数字货币板块的拉升，数字货币市场的部分币种上涨过快，容易出现回调，建议投资者理性对待市场，切勿“追涨杀跌”。

声明：登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，读者据此操作，风险自担。